Rhoddodd ei hun dwy flynedd ar y mwyaf
Mynd ar drywydd ei freuddwyd o ymarfer y gyfraith, y salaryman wrth ei wraig y byddai'n ei gweld hi ac yn eu mab ifanc, dim ond unwaith y mis hyd nes ei fod yn llwyddo yn y barBum mlynedd yn olynol, methodd yr arholiad, bob amser yn datrys i gadw allan ar gyfer un ymgais mwy.
Treuliodd ei ddyddiau yn niwrotig ystafelloedd astudio sy'n mynnu cyfanswm y distawrwydd (dim papur yn siffrwd, os gwelwch yn dda.), yn rhy yfed i feddwl am unrhyw beth ond y cymhlethdodau De corea gyfraith.
Gyda bydd pob methiant, fod ratcheted ei oriau astudio a daeth yn fwyfwy gwrthgymdeithasol, yn cael ei yrru gan ofn methu. Yn y nos yn y gwely, roedd yn breuddwydio o astudio. Roedd wedi dod yn garcharor Arholiad Pentref, ardal o Seoul lle, o bobl o bob oedran a chefndir yn arwain monkish bywydau gorlenwi bron rownd y cloc ar gyfer ysgol y gyfraith fynedfa profion, arholiadau gwasanaeth sifil ac eraill treialon o wybodaeth a gof, yn byw ar y teulu benthyciadau, caffi prydau bwyd a rhy ychydig o gwsg. Yn hyper-gystadleuol De Korea, Arholiad Pentref yn ddau deallusol siambr ynysu ac emosiynol popty pwysau, y ganolfan o amrywiaeth bensyfrdanol o baratoi cyrsiau a astudiaeth breifat o ystafelloedd, lle yr unig beth sy'n cyfrif yn cael gradd pasio. Cyfreithwyr yma brolio o oroesi, nid yn ysgol y gyfraith, ond mae eu brawddegau yn Arholiad y Pentref.
Flynyddoedd yn ddiweddarach, mae'r enw yn dal yn gwneud llawer crynu.
Parc, mae wiry, bookish ddyn yn rhyfeddol, byth yn llwyddo yn y bar. Yn awr, ei fod wedi dod o hyd i yrfa newydd: gwerthu gwerslyfrau i'r rhai sydd yn llafurio yn Arholiad y Pentref.
I eraill ailadrodd arholiad-takers, mae'n cynnig gostyngiadau a geiriau o anogaeth, yn enwedig i'r rhai sydd wedi methu times felly mae llawer o weithiau, deg gwaith neu fwy eu bod wedi dod yn y gasgen o jôcs: 'rwy'n dweud wrth bobl eu bod yn bron yno.
Parc wraig, Cho Hyun-suk, meddai ei gŵr obsesiwn profi eu priodas.
Eu gorfodi i fyw ar ei ben ei hun, talu biliau ar ei sifil-gwas cyflog tra bod ei gŵr yn mynd trwy eu gwaith caled a enillir o gynilion, bod yn teimlo yn emosiynol wedi ysgaru.
'Yn gyntaf, yr wyf yn gyfrinachol yn gobeithio na fyddai'n llwyddo yn y bar. Yr wyf yn meddwl bod fel cyfreithiwr byddai'n ormesol, dywedodd Cho, hefyd yn.
Ond mae'n amlwg oddi wrth ei treialon dyn wedi newid, dywedodd. 'Ei fethiant parhaus yn gwneud iddo yn fwy ostyngedig. A doeddwn i ddim yn gwybod ei fod wedi o'r fath busnes da greddf. Edrychodd o gwmpas yr amgylchedd hwnnw ac yn cydnabod cyfle da. Parc yn cyrraedd yn Arholiad y Pentref yn yr hydref. Fod wedi gotten ei gradd israddedig yn y gyfraith o flynyddoedd cyn ac wedi gweithio yn y electroneg busnes. Ond mae bob amser yn breuddwydio o gymryd y bar ac yn ei wneud yn ofalus paratoadau ar gyfer y prawf mawr fel un o drigolion y coler las gymdogaeth bod yn eistedd yn y cysgod o fri Prifysgol Genedlaethol Seoul. Pobl trudged ar hyd y cul strydoedd gyda bagiau cefn a pellennig yn edrych. Busnesau enwau fel y Smart ville fflatiau, Pizza Ysgol ac Arholiadau ffreutur. Waliau eu papered gyda hysbysebion preifat prep dosbarthiadau eu gwarantu ar gyfer pasio graddau yr oedd y boastful cheesiness o hwyr yn y nos hysbysebion TELEDU ar gyfer isel-cost cyfreithwyr neu gegin gadgets. Ar gyfer y rhai, sy'n astudio yn ddigon: y Maent yn dibynnu ar ofergoeliaeth. Gwerthwyr tai go iawn hawked fflatiau gan towtio pasio gradd y tenantiaid blaenorol.
Tai coffi arddangos ffenestr arwyddion lauding llwyddiannus myfyrwyr sydd wedi mynychu unwaith yr adeilad.
Parc yn dod o hyd i ystafell yn unig yn ddigon mawr ar gyfer desg a mat cysgu ar gyfer ddoleri y mis. Mae'n gyllidebwyd ddoleri pum diwrnod ar gyfer prydau bwyd, prynu llyfrau disgownt pryd cwponau. Mae prynu aelodaeth yn un o'r preifat ystafelloedd astudio, roedd yn fuan yn dysgu chod ymddygiad llym: nid oes unrhyw sôn, sibrwd, pen glicio ar, gwddf clirio, yn uchel dudalen troi, negeseuon testun, y traed tapio, llyfr gwthio neu lapio crinkling. Unwaith iddo gael ei geryddu am ysgwyd ei goes ac yn pesychu.
Weithiau bydd yn meddwl ei fod yn mynd yn wallgof
Cadw dawel, y achwynwr yn aros hyd nes y Parc yn codi i fynd i'r ystafell ymolchi ac yna i'r chwith scolding nodyn. (Gwrthdaro fyddai yn unig wedi creu mwy o sŵn.) 'Unwaith y byddwch wedi methu arholiad ychydig o weithiau, gallwch ddod ar ymyl, Parc meddai. Daeth yn fuan yn arddangos bod edginess ei hun. Methodd yr arholiad bar unwaith y bydd, ac yna yr ail dro. Newidiodd fflatiau, gobeithio am well lwc. Ar dilynol ymgais, mae'n pasio y rhan gyntaf o'r arholiad, ond methu yn yr ail, pedwar diwrnod marathon. 'Ar adegau, roeddwn yn teimlo fel fy mod yn mynd crazy. Roeddwn yn dioddef yn economaidd, meddai. 'Doeddwn i ddim yn cymdeithasu yn dda. Yr wyf yn teimlo yn anghyfforddus o gwmpas pobl eraill. Un diwrnod, aeth adref yn annisgwyl i weld ei wraig. Daeth o hyd iddi yn y parc, unig-edrych ffigur. Dywedodd ei galon dorrodd Mae hefyd yn gwylio Arholiad Pentref ddirywio. Bariau, pwll neuaddau a puteindai symud i mewn i ddenu myfyrwyr rhwystredig o gormod o astudio. Gwnaeth ei gorau i anwybyddu y demtasiwn. Yn ystod ei drydedd flwyddyn, Parc yn pori yn orlawn siop lyfrau pan mae'n daro ef yn yr ardal a chefnogi busnesau yn ymddangos i fod yn gwneud lladd. Roedd yn tapio ei arbedion ac yn prynu buddiant mewn ystafell astudio, ac yn ddiweddarach siop lyfrau, lle bu'n gweithio ar y ddesg flaen am ddwy flynedd tra yn (dal) yn astudio ar gyfer y bar.
Ar ôl pum mlynedd, efe a ddaeth i ben ei yrfa fel gweithiwr proffesiynol myfyrwyr.
Ei wraig yn gadael ei sifil gwasanaeth swyddi ac yn ymuno ag ef yn y bookselling busnes. Nawr mae ganddynt ddau o siopau ac ar-lein allfa.
'Rwy'n dymuno fy mod yn cefnogi ef mwy i'w helpu i lwyddo, meddai.
'Rwy'n gweld yn awr ei fod nid yn drahaus a fyddai mewn gwirionedd wedi gwneud yn dda cyfreithiwr. Parc dywedodd ei fod yn hapus ei fywyd. Ond weithiau, pan fydd y straen o redeg busnes yn pwyso arno, ei fod wedi breuddwydio am rhoi yr arholiad bar un cais mwy. Yna bydd yn dal ei hun Gweld y dyn ifanc cerdded i mewn yn ei siop, yn edrych amser ac yn newynog, meddai Parc yn dawel, 'rwy'n rhy hen ar gyfer y bywyd hwn.
