Trump yn honni bod Korea 'mewn gwirionedd yn arfer bod yn rhan o China' - Y Washington Post

Korea wedi ei unigryw ei hun gwreiddiau a hanes

Dehongliad o'r newyddion yn seiliedig ar dystiolaeth, gan gynnwys data, yn ogystal â rhagweld sut y gallai digwyddiadau yn datblygu yn seiliedig ar ddigwyddiadau yn y gorffennol"yna aeth i mewn i'r hanes o Tsieina a Corea. A ydych yn gwybod, eich bod yn sôn am filoedd o flynyddoedd. ac mae llawer o ryfeloedd A Korea yn ei ddefnyddio mewn gwirionedd i fod yn rhan o TsieinaAc ar ôl gwrando am ddeng munud, yr wyf yn sylweddoli bod nid yw mor hawdd."Udgorn yn inartful ailadrodd o Sino-corea hanes yn tanio eang dicter ymysg Koreans, sydd yn arbennig o sensitif i UDA llywydd rhethreg yng nghanol dwysáu tensiynau rhwng Gogledd a De Korea. Arweinwyr ar draws y sbectrwm gwleidyddol Udgorn yn brawddegu bod y Penrhyn corea"mewn gwirionedd yn arfer bod yn rhan o China"gall fod yn ei SparkNotes fersiwn, nid gair am air cyfrif o Xi yn wers hanes. (Y ddau yn siarad drwy cyfieithwyr ar y pryd.) Y Tŷ Gwyn yn nad oedd yn ymateb i'n cais am eglurhad. Dyma edrych ar yr hyn a oedd yn gamarweiniol am Trump hawliad. Efallai y bydd yn helpu y llywydd osgoi blunders yn y dyfodol gan ei fod wades i mewn gogledd-Ddwyrain Asiaidd geowleidyddiaeth.

(Datgeliad llawn: y ffaith Hon-gwiriwr Korea wedi bod yn hir yn cydblethu yn ddiwylliannol ac yn hanesyddol gyda Tsieina, ond nid oedd o dan uniongyrchol a swyddogol tiriogaethol rheoli gan Tsieina, er gwaethaf dro ar ôl tro Tseiniaidd ymosodiadau.

Xi a Trump efallai wedi bod yn cyfeirio at y llednant system rhwng China a Korea, ac yn ystod y Korea ennill amddiffyn rhag Tsieina tra yr oedd yn eu gorfodi i dalu"teyrngedau,"neu anrhegion.

Y rhoddion hyn yn"arwydd o is-ond yn dal yn annibynnol ar y sefyllfa,"hanesydd Kyung Lleuad Hwang ysgrifennodd Y geni y fodern Penrhyn corea y gellir ei olrhain yn y canol-fed ganrif, ar ôl yr uno dri teyrnasoedd: Goguryeo, Silla a Baekjae.

Yr enw a"Corea"yn deillio o"Goguryeo,"y gwreiddiol deyrnas y credir ei fod wedi ei ffurfio fel endid gwleidyddol yn gynnar yn y ganrif af cc Goguryeo yn cwmpasu yr hyn sy'n awr yn Manchuria ac yn y rhan ogleddol y Penrhyn corea. Mae hyn yn llednant system ddechreuodd ar ôl y tri teyrnasoedd unedig gyda chymorth o Tsieina, ac mae'n para, gyda eithriad, tua'r fed ganrif i'r eg ganrif."Mae hyn yn gweithio o ran atal y Tseiniaidd rhag cymryd rhagor o weithredu milwrol, ond nid oedd bob amser yn gweithio i atal pobl eraill sy'n awyddus i rheol Tsieina o fygythiol ac yn goresgynnol Korea,"ysgrifennodd Hwang, awdur"Nid oedd dau bwynt mewn hanes pan oedd y Penrhyn corea yn dod yn agos at fod yn ei amsugno i mewn i'r gwareiddiad Tseiniaidd, yn ôl Hwang. Roedd un yn ystod y Han dynasty, drwy system a elwir yn"commanderies"o'r rhannau gogleddol y Penrhyn corea o dan Goguryeo. Roedd hyn yn fwy o system drefedigaethol, ond Quartz yn nodi bod Ymchwilwyr tseiniaidd"wedi ceisio dadlau bod hyn yn lleoedd Korea fewn 'Tsieineaidd hanes lleol. '"Yn y adeg arall oedd yn y eg ganrif yn ystod y Goryeo cyfnod, a oedd yn llwyddo yn y gwreiddiol tri teyrnasoedd, o dan y mongolia rheol o ddau Tsieina a Corea. Hwang ysgrifennodd:"Am bron i ganrif Mongol-reolir Tsieina trin Goryeo braidd fel nythfa, yn uniongyrchol rheoli ei tiriogaethau gogleddol ac yn gyson yn ymyrryd yn Goryeo materion mewnol yn y ffaith y Mongol ymerawdwr yn Beijing hyd yn oed yn benderfynol Goryeo frenhines, y mae eu hachau, gan ddechrau gyda ei fam, a oedd fel arfer yn fwy Mongol na corea."Udgorn disgrifiad adleisio Tseiniaidd cenedlaetholgar fersiwn ac yn anwybyddu y cystadlu dehongliadau o'r cysylltiadau ymhlith Korea, Tsieina a Siapan. Tensiynau rhwng Koreans a Tseiniaidd dros p'un a Tsieina a roddir tiriogaethol rheolaeth dros Goguryeo yn chwythu dros tua degawd yn ôl, pan fydd llywodraeth Tseiniaidd a gefnogir gan y grŵp yn ceisio ailysgrifennu hanes Tseiniaidd hynafol yn dylanwadu yng ngogledd-Ddwyrain Asia, yn enwedig yn Korea. Koreans yn gweld hyn fel ymdrech i ail-lunio fel phynciau gwleidyddol, Tsieina, a De Korea ddechrau ei ben ei hun yn cystadlu a gefnogir gan y llywodraeth prosiect i ymchwilio i hanes Goguryeo. Yn wyneb tyfu ddadlau, Tsieina yn addo De Korea fyddai'n adolygu ei gwerslyfrau: Ar ebrill, Tsieineaidd weinyddiaeth dramor llefarydd ar ran Lu Kang nid oedd yn egluro beth Xi meddai, ond dywedodd wrth y cyfryngau:"Nid oes dim byd ar gyfer y De Koreans i chi boeni am. Nid yw hyn yn y tro cyntaf Trump ac yn ei gweinyddu wedi anwybyddu cenedlaetholgar sensitifrwydd yn Nwyrain Asia, yn enwedig o ran y De Korea. Ym mis Mawrth, pan fydd y Gogledd Corea tanio taflegrau balistig i mewn i'r corff o ddŵr rhwng y Penrhyn corea a Siapan, swyddogion gweinyddol yn defnyddio'r enw a ffefrir gan y llywodraeth Siapan heb unrhyw cydnabyddiaeth o enwi anghydfod ar gyfer y corff o ddŵr neu enwau eraill. Mewn ymateb i arddangosfa o Gogledd corea taflegrau y mis hwn, Trump yn honni y USS Carl Vinson oedd yn dan y pennawd tuag at Gogledd Korea pan fydd y llong ei nid Ydym yn mynd i gyfnewid Trump hawliad, ers hynny, mae'n aneglur a Trump oedd mewn gwirionedd yn dyfynnu Xi neu yn hytrach, camddeall beth oedd yn dweud. Ond mae ei wamal gyfeirio at y Tseiniaidd-ganolog fersiwn o Sino-corea cysylltiadau yn ddiofal, ar y gorau. Os Trump oedd mewn gwirionedd yn cyfeirio at y llednant system rhwng Corea a Tsieina, yna efe a adawodd allan swm sylweddol o gyd-destun bod gwyrgam y berthynas rhyngddynt. Korea a Tsieina wedi bod yn hir yn cydblethu, geopolitically ac yn ddiwylliannol. Ond Korea, neu hyd yn oed Goguryeo, nid oedd yn spinoff o Tsieina, gan ei fod yn ei gwneud yn ymddangos. Byddai'n werth chweil ar gyfer y llywydd yn cael ei gwers hanes o corea arbenigwyr, efallai yn yr Adran y Wladwriaeth, yn hytrach na allai fod yn hunan-gwasanaethu cyfrifon o arweinwyr tramor.