SEOUL (Reuters) - De Corea trafnidiaeth dywedodd y weinyddiaeth byddai yn ffeilio cwyn yn erbyn yr almaen moethus carmaker BMW gydag erlynwyr ar gyfer honnir oedi yn cofio ac yn cuddio diffygion a arweiniodd at nifer o injan tanau yn y wlad eleniDiffygiol gwacáu system trin mewn BMW diesel ceir a achosir cerbyd tanau yn Ne Korea fel diwedd mis tachwedd, gan annog y cwmni i gofio, modelau ac yn cyhoeddi ymddiheuriad. Dywedodd y llywodraeth y bydd ymchwiliad yn dangos bod nam dylunio BMW Gwacáu Nwy Ailgylchredeg (EGR) uned yn ennyn y tân, ychwanegu mae'n fydd yn penderfynu p'un ai i archebu mwy yn cofio."Rydym yn cychwyn ar dwyn i gof mesurau heb oedi ar yr adeg pan fydd y gwraidd achos o danau oedd yn cadarnhau,"BMW corea uned dywedodd mewn datganiad ar ddydd llun. BMW dywedodd ei fod yn gyntaf gydnabod ym mis gorffennaf eleni diffygiol EGR system achosi tanau, ond mae'r llywodraeth yn dweud BMW yn ymwybodol o'r broblem ers pan fydd yn creu tasglu i fynd i'r afael â'r mater. BMW cyhoeddodd y galw i gof o, cerbydau ym mis gorffennaf, ond mae'r automaker nid oedd yn dwyn i gof ychwanegol, cerbydau sy'n defnyddio'r un peiriannau hyd nes mis hydref, dywedodd y llywodraeth. pedwar ar ddeg y cant yn Ne Corea, yn debyg i. pedwar ar bymtheg y cant yn yr Almaen a dau ar bymtheg y cant yn y Deyrnas Unedig, ac yn is na'r rhai yn yr Unol Daleithiau a Tsieina, De Korea meddai. BMW De corea gwerthiannau syrthiodd bron i ddeg y cant i, cerbydau o fis ionawr i fis tachwedd o'r un flwyddyn yn gynharach. Mae hyn o gymharu â y car fewnforio farchnad tri ar ddeg y cant twf a Hyundai Modur (. KS) a thri y cant yn y gwerthiant ennill Almaeneg automakers yn cael yn y blynyddoedd diwethaf gyflawni breakneck twf gwerthiant yn Ne Korea, hir ddominyddu gan Hyundai, danio gan eu cryfder yn danwydd-effeithlon o gerbydau diesel ac yn y wlad rhad ac am ddim cytundeb masnach â'r Undeb Ewropeaidd a'r Unol Daleithiau.
